Archived companies are companies that have been removed from your agent list. Either you have lodged a form to cease being the agent of this company or one of the directors of the company has appointed a new agent.
If the form was not lodged via your NowInfinity account, and you are seeking confirmation how this occurred, this would need to be requested to ASIC or the end-client directly.